Primary sources (translated to English):
Aeneid by Vergil
From Rome’s Founding Books 1 – 5 by Livy
The Gallic Wars by Julius Caesar
The Golden Ass by Apuleius
Greek Lives by Plutarch
Histories by Herodotus
Iliad by Homer
Metamorphoses by Ovid
Odyssey by Homer
The Peloponnesian War by Thucydides
Roman Lives by Plutarch
Art:
Art and Experience in Classical Greece by J.J. Pollitt
Introduction to Art: Greece and Rome by Susan Woodford
Roman Art and Architecture by Mortimer Wheeler
Culture:
Cookery and Dining in Imperial Rome by Joseph Pommers Vehling
Hunting in the Ancient World by J.K. Anderson
Imperial Rome by Moses Hadas
Studying Gender in Classical Antiquity by Lin Foxwell
The Man in the Roman Street by Harold Mattingly
The Port of London by Gustav Milne
Roman Coinage in Britain by P.J. Casey
History:
Ancient Rome: A new history by David Potter
Ancient Greece: From prehistoric to historic times by Thomas R. Martin
Ancient Greece: A political, social, and cultural history by Sarah B. Pomeroy, Stanley M. Burstein, Walter Donlan, Jennifer Tolbert Roberts, David Tandy
Troy: The myth and reality behind the legend by Nick McCarthy
The World of the Odyssey by M.I. Finley
Mythology:
Favorite Greek Myths by Mary Pope Osborne
Greek Gods and their Heroes by Robert Graves
Roman Mythology by Arthur Cotterell
The Siege and Fall of Troy by Robert Graves
Military:
The Roman Army by John Wilkes
Warfare in the Classical World by John Warry
Warfare in Antiquity by Hans Delbrück
Encyclopedia/Atlas:
Atlas of Classical History by Richard J.A. Talbert
The Encyclopedia of the Roman Empire by Carlos Gómez
Commentary:
Essays on the Odyssey by Charles H. Taylor, Jr.
Change and Exchange in Plautus’ Mercator by Nina C. Coppolino
